Visión generalLa serie F de centros de mecanizado 5 ejes está diseñada para producción en serie flexible y piezas unitarias. Combinando la rigidez del pórtico con un diseño de masa reducida, ofrece alto rendimiento de corte, precisión multieje e integración sencilla en líneas automatizadas. Opciones destacadas: Mill‑Turn, torneado por interpolación y power skiving; componentes clave fabricados por HELLER.
Datos clave- Centros HSK‑A 100 con husillos motor o de engranaje hasta 1.146 Nm
- Adecuados para producción 24/7 y fabricación de piezas únicas
- Huella reducida y menor altura de máquina
- Alto rendimiento de corte gracias a husillos de alto par y columna de traslación tipo pórtico
- Posibilidad de ampliación con Mill‑Turn y otras tecnologías
- Paquete PRO para alta dinámica y mecanizado 5 ejes simultáneo
- Rápida evacuación de virutas e interfaz Automation‑READY
Concepto de máquinaEquilibrio entre rigidez y masa reducida: bancada optimizada por FEM y columna aligerada garantizan estabilidad, larga vida útil de herramienta y alta dinámica.
Estructura básica- Centros 5 ejes en orientación horizontal con diseño de bancada cruzada
- Columna desplazable tipo pórtico para posicionamientos rápidos y cortos tiempos muertos
- Componentes estructurales en fundición optimizados por topología
- Cambiador de palets con principio elevación‑giro para altas cargas y cambios rápidos
- Revistas de herramienta tipo cadena o bastidor combinadas con cambiador NC rápido
CinemáticaCinemática 5 ejes robusta con la 5ª eje en herramienta.
- Bancada cruzada que soporta los ejes X y Z; la columna se desplaza en X y soporta la unidad de mecanizado
- Unidad de mecanizado se desplaza en Y, integrada de forma compacta
- Plato rotativo (eje B) se mueve en Z y rota la pieza de forma continua
- 5ª eje en cabeza basculante (C) o cabeza inclinable opcional (A)
Concepto de accionamientoAccionamientos y sistemas de medición que aseguran precisión duradera bajo carga.
- Ejes lineales con guías de rodillos anchas accionados por husillos de bolas de precisión con accionamientos refrigerados
- Sistemas de medida absolutos directos para baja tolerancia de posicionamiento
- Ejes giratorios con rodamientos YRT y bloqueo automático para altos momentos tangenciales
- Plato rotativo con caja de cambios; opción de plato de alta velocidad accionado directamente para Mill‑Turn
Mill‑Turn (opción)Mecanizado combinado de fresado y torneado en una sola fijación para mecanizado completo y mayor precisión.
- Plato NC en diseño DDT (Direct Drive Turning)
- Portaherramientas HSK‑T, bloqueo de husillo y ciclos de equilibrado
- Ciclos de torneado Siemens para programación simplificada
Unidades de mecanizadoDiversas configuraciones de cabezas para adaptarse a materiales y procesos.
- Cabezas giratorias o inclinables para la 5ª eje (inclinable opcional)
- Husillos HSK‑A 100 estándar; HSK‑A 63 opcional para altas velocidades
- Husillos de engranaje HSK‑A 100 para par máximo (hasta 1.146 Nm)
- Estabilidad térmica mediante refrigeración permanente y compensación de crecimiento térmico
Cinemática de cabeza giratoria- Larga longitud de proyección para mecanizado detrás del centro rotativo
- Cabeza giratoria 45° compacta y rígida con distancia corta entre cojinete y vástago de la herramienta
- Accionamiento giratorio sin juego con motores pretensados y rango de giro hasta 350°
- Luz de trabajo LED integrada y funciones SETUP‑Assist opcionales
Cabeza inclinable (opción)- Amplio rango para ángulos negativos y bajo‑corte; rodamientos a ambos lados para máxima rigidez
- Husillo HSK‑A 100 con caja de engranajes hasta 1.146 Nm
- Rango de inclinación 175° y opciones SETUP‑Assist y zero‑spindle
Gestión de herramientasGran capacidad de herramientas y aprovisionamiento rápido para minimizar tiempos improductivos.
- Revistas de cadena: hasta 3 revistas, hasta 150 posiciones
- Revistas tipo bastidor: hasta 2 (HSK‑A 63) hasta 498 posiciones o hasta 4 (HSK‑A 100) hasta 425 posiciones
- Cambiador NC con dos ejes y doble pinza robusta
- Estación de aprovisionamiento integrada y opciones: carga en mecanizado, detección rápida de rotura, codificación y medida láser de herramienta
Gestión de piezasPreparado para APC y concepto FLEX de palets intercambiables para integración en automatización.
- APC con principio elevación‑giro, cierre hidráulico y palets con patrón de taladro DIN
- FLEX para máxima flexibilidad y preparación fuera de la máquina
- Opciones de plato rotativo con accionamiento de tornillo sin fin dúplex y cierre hidráulico
- Interfaces Automation‑READY e IN‑Automation para integración
Suministro y evacuaciónEvacuación de virutas y diseño de refrigeración configurables según modelo.
- F 5000/6000: caída libre de virutas bajo el husillo
- F 8000/10000: evacuación trasera mediante transportadores en espiral
- Opciones de transportador: cinta rastrillo o de bisagras; paneles laterales inox con efecto autolimpiante
- Suministro de refrigerante: filtro de banda de papel o filtro de retrolavado, refrigeración interna por herramienta hasta 50 bar (opción 70 bar)
Tecnología de controlSiemens SINUMERIK ONE con HELLER Operation Interface para manejo intuitivo y funciones avanzadas de asistencia.
- Siemens SINUMERIK ONE de serie
- Interfaz HELLER 24" multi‑touch y paneles ergonómicos
- Tecnología de accionamiento digital, Profinet e IO‑Link para diagnósticos
- Opciones: SETUP‑Assist, PRODUCTION‑Assist, QUALITY‑Assist, monitorización de herramienta en proceso
OperaciónDiseño ergonómico para un rápido ajuste y mantenimiento seguro.
- Disposición ergonómica de mandos y unidad principal basculante
- Gran ventana de seguridad y puerta del área de trabajo guiada linealmente
- Estación de montaje pieza accesible para carga con grúa y posiciones indexables 90° bloqueables
- Estación de carga de herramientas ergonómica con posibilidad de carga durante mecanizado
Soluciones de automatizaciónPortfolio completo para reducir tiempos muertos y aumentar la disponibilidad del sistema.
- Automatización de palets: cambiador, almacenamientos lineales y rotativos; interfaces Automation‑READY
- Automatización de piezas: robots de carga/descarga y portales lineales
- Automatización de herramientas: racks móviles y magazines traseros para suministro central
Características / especificaciones técnicas- Serie: F 5000, F 6000, F 8000, F 10000
- Control: Siemens SINUMERIK ONE
- Opciones tecnológicas: Mill‑Turn, interpolación en torneado, power skiving, SETUP/PRODUCTION/QUALITY‑Assist
- Portaherramientas: HSK‑A 100 estándar, HSK‑A 63 opción
- Husillos: motores o husillos con engranaje hasta 1.146 Nm
- Interfaces de automatización: IN‑Automation, Automation‑READY
Datos técnicos (extracto por modelo)F 5000 – recorrido X/Y/Z (mm): 800/850/1.100; placa de sujeción (mm): 630 x 630; pieza Ø x H (mm): Ø 900 x 1.100; masa de sujeción (kg): 1.500 (2.000).
F 6000 – X/Y/Z (mm): 1.000/1.000/1.400; placa (mm): 630 x 630 (800 x 800); pieza Ø x H (mm): Ø 1.300 x 1.400; masa (kg): 2.000.
F 8000 – X/Y/Z (mm): 1.400/1.200/1.400; placa (mm): 800 x 800 (1.000 x 1.000); pieza Ø x H (mm): Ø 1.000 x 1.300; masa (kg): 2.000 (3.000).
F 10000 – X/Y/Z (mm): 1.700/1.400/1.600; placa (mm): 1.000 x 1.000; pièce Ø x H (mm): Ø 1.540 x 1.500; masa (kg): 3.000 (4.000 / 5.000 opcional).