PanoramicaLa serie F di centri di lavoro 5 assi è progettata per produzione in serie flessibile e pezzi singoli. Abbinando la rigidità del portale a un design a massa ridotta, offre elevate prestazioni di taglio, precisione multiasse e integrazione semplificata in linee automatizzate. Opzioni chiave: Mill‑Turn, tornitura per interpolazione e power skiving; componenti principali prodotti da HELLER.
Punti chiave- Centri HSK‑A 100 con mandrini motore o a ingranaggi fino a 1.146 Nm
- Adatti a produzione 24/7 e lavorazioni pezzo singolo
- Ingombro compatto e altezza macchina ridotta
- Elevate prestazioni di asportazione grazie a mandrini ad alto momento e colonna traversante robusta
- Possibilità di upgrade con Mill‑Turn e altre tecnologie
- Pacchetto PRO per alta dinamica e lavorazioni 5 assi simultanee
- Rapida evacuazione trucioli e interfaccia Automation‑READY
Concetto macchinaBilanciamento tra rigidità e massa ridotta: banco ottimizzato FEM e colonna alleggerita garantiscono stabilità, lunga vita utensile e alta dinamica.
Struttura di base- Centri 5 assi in orientamento orizzontale con design a letto incrociato
- Colonna traversante in configurazione portale per posizionamenti rapidi e brevi tempi morti
- Componenti strutturali in ghisa con ottimizzazione topologica
- Cambiapatrone con principio di sollevamento‑rotazione per elevate portate e rapidi cambi
- Magazine utensili a catena o a rack combinati con rapida cambio utensile NC
CinematicaCinematica 5 assi robusta con 5° asse nello utensile.
- Letto incrociato che supporta gli assi X e Z; la colonna si muove in X e porta l'unità di lavorazione
- Unità di lavorazione si muove in Y, integrata in modo compatto
- Tavola rotante (asse B) si sposta in Z e ruota il pezzo continuamente
- 5° asse disponibile come testa snodata (C) o opzionalmente come testa inclinabile (A)
Concetto di azionamentoAzionamenti di precisione e sistemi di misura per garantire accuratezza duratura sotto carico.
- Assi lineari su guide a rulli larghe azionate da viti a sfere di precisione con azionamenti raffreddati
- Sistemi di misura assoluti diretti per bassa tolleranza di posizionamento
- Assi rotanti con cuscinetti YRT e bloccaggio automatico per elevati momenti tangenziali
- Tavola rotante con cambio; opzione tavola ad alta velocità a direct drive per Mill‑Turn
Mill‑Turn (opzione)Fresatura e tornitura combinate in una sola attrezzatura per lavorazioni complete e maggiore accuratezza.
- Tavola NC in design DDT (Direct Drive Turning)
- Portautensili HSK‑T, bloccaggio mandrino e cicli di bilanciamento
- Cicli di tornitura Siemens per programmazione facilitata
Unità di lavorazioneDiverse configurazioni di teste per stabilità di processo nel 5 assi.
- Unità con 5° asse nello utensile con cinematica a testa snodata o inclinabile (opzione)
- Mandrini HSK‑A 100 motore standard; HSK‑A 63 opzionale per alte velocità
- Mandrini a ingranaggi HSK‑A 100 per massimo coppia (fino a 1.146 Nm)
- Stabilità termica mediante raffreddamento permanente e compensazione dilatazione mandrino
Cinematica testa snodata- Lunga proiezione in posizione verticale per lavorazioni dietro il centro della tavola
- Design compatto e alta rigidità grazie alla cinematica a 45° e breve distanza tra cuscinetto e gambo utensile
- Azione snodata dinamica e senza gioco con motori precaricati
- Ampia escursione di 350° per alta flessibilità in lavorazioni su 5 lati
- LUCE LED integrata e display percorso residuo con SETUP‑Assist opzionale
Testa inclinabile (opzione)- Ampio campo di inclinazione per angoli negativi e sottosquadri
- Cuscinetti su entrambi i lati per massima rigidità in sgrossatura e finitura
- Mandrino HSK‑A 100 con riduttore e coppia massima 1.146 Nm
- Angolo di inclinazione 175° e opzioni SETUP‑Assist, supporto testa e zero‑spindle
Gestione utensiliProgettata per ampia varietà di utensili e geometrie con tempi di carico ridotti.
- Magazine a catena: fino a 3 magazine con fino a 150 posizioni
- Magazine a rack: fino a 2 rack con fino a 498 posizioni (HSK‑A 63) o 4 rack con fino a 425 posizioni (HSK‑A 100)
- Cambioutil con due assi NC e principio sollevamento‑rotazione, doppia pinza robusta
- Postazione di provisioning integrata e opzioni: carico durante lavorazione, rilevamento rottura rapida, codifica utensile e misura laser
Gestione pezziPreparato per APC e concetti FLEX di pallet intercambiabili e facile integrazione in sistemi di automazione.
- APC: cambiapallet automatico con principio sollevamento‑rotazione e serraggio pallet idraulico
- FLEX: macchina con pallet intercambiabile per massima flessibilità e assetti esterni rapidi
- Opzioni tavola rotativa con azionamento a vite senza fine duplex e serraggio idraulico
- Automazione pallet: sistemi di stoccaggio lineari standardizzati, IN‑Automation e Automation‑READY
Alimentazione ed evacuazioneRimozione trucioli efficace e soluzioni refrigerante configurabili.
- F 5000/6000: caduta libera dei trucioli sotto il mandrino
- F 8000/10000: evacuazione trucioli sul retro tramite convogliatori a spirale
- Opzioni convogliatore: nastro raschiatore o cerniera
- Pannelli laterali in acciaio inox inclinati con effetto autopulente
- Alimentazione refrigerante: filtro a nastro carta o filtro backflush, refrigerante interno tramite utensile fino a 50 bar (opz. 70 bar)
Tecnologia di controlloSiemens SINUMERIK ONE con HELLER Operation Interface per funzionamento intuitivo e funzioni di assistenza avanzate.
- Siemens SINUMERIK ONE di serie
- Unità operativa 24" multi‑touch e pannelli ergonomici
- Tecnologia azionamenti digitale, bus Profinet e IO‑Link per diagnostica
- Opzioni: SETUP‑Assist, PRODUCTION‑Assist, QUALITY‑Assist, monitoraggio utensile in processo
OperativitàAmbiente operativo ergonomico per un rapido set‑up e manutenzione sicura.
- Elementi di comando disposti ergonomicamente e unità principale basculante
- Ampia finestra di sicurezza e porta area di lavoro a scorrimento lineare
- Postazione di messa in pezzo accessibile per carico con gru e posizioni indice bloccabili a 90°
- Stazione di carico utensili ergonomica con opzione di carico durante lavorazione
Soluzioni di automazionePortfolio completo per ridurre i tempi morti e aumentare la disponibilità di sistema.
- Automazione pallet: cambiapallet, magazzini lineari e rotativi; interfacce Automation‑READY
- Automazione pezzo: robot di carico/scarico, portali lineari
- Automazione utensili: rack mobili e magazzini di riserva per approvvigionamento centrale
Caratteristiche / specifiche tecniche- Serie: F 5000, F 6000, F 8000, F 10000
- Controllo: Siemens SINUMERIK ONE
- Opzioni tecnologiche: Mill‑Turn, interpolazione per tornitura, power skiving, SETUP/PRODUCTION/QUALITY‑Assist
- Portautensili: HSK‑A 100 standard, HSK‑A 63 opzione
- Mandrini: motori o mandrini con ingranaggi fino a 1.146 Nm
- Interfacce di automazione: IN‑Automation, Automation‑READY
Dati tecnici (estratto per modello)F 5000 – corsa X/Y/Z (mm): 800/850/1.100; piastra di bloccaggio (mm): 630 x 630; pezzo Ø x H (mm): Ø 900 x 1.100; massa di bloccaggio (kg): 1.500 (2.000).
F 6000 – X/Y/Z (mm): 1.000/1.000/1.400; piastra (mm): 630 x 630 (800 x 800); pezzo Ø x H (mm): Ø 1.300 x 1.400; massa (kg): 2.000.
F 8000 – X/Y/Z (mm): 1.400/1.200/1.400; piastra (mm): 800 x 800 (1.000 x 1.000); pezzo Ø x H (mm): Ø 1.000 x 1.300; massa (kg): 2.000 (3.000).
F 10000 – X/Y/Z (mm): 1.700/1.400/1.600; piastra (mm): 1.000 x 1.000; pezzo Ø x H (mm): Ø 1.540 x 1.500; massa (kg): 3.000 (4.000 / 5.000 opzionale).