{{product.productLabel}} {{product.model}}
{{#if product.featureValues}}{{product.productPrice.formattedPrice}} {{#if product.productPrice.priceType === "PRICE_RANGE" }} - {{product.productPrice.formattedPriceMax}} {{/if}}
{{#each product.specData:i}}
{{name}}: {{value}}
{{#i!=(product.specData.length-1)}}
{{/end}}
{{/each}}
{{{product.idpText}}}
{{product.productLabel}} {{product.model}}
{{#if product.featureValues}}{{product.productPrice.formattedPrice}} {{#if product.productPrice.priceType === "PRICE_RANGE" }} - {{product.productPrice.formattedPriceMax}} {{/if}}
{{#each product.specData:i}}
{{name}}: {{value}}
{{#i!=(product.specData.length-1)}}
{{/end}}
{{/each}}
{{{product.idpText}}}
... ロータリーヒンジダンパー 製品説明 ITT Enidine Inc.ロータリーヒンジダンパーは、常に新しい効率性と運用コストの削減を実現する方法を模索しています。 従来の積み込みビンでは、制御されたドア開口部を提供するためにリニアアクチュエータが採用されました。 これらのアクチュエータは、アクチュエータカバー、クレビス、ピアノヒンジなどを含むマルチパートシステムの一部でした。ヒンジ、アクチュエーション、ダンピングを1つの高強度成形プラスチックデバイスに統合することにより、ITT ...
ITT
... エラストマーロッドエンド 製品説明 商用および防衛用航空機メーカーは、可能な限り控えめなキャビンを確保しながら、インテリアサービス機器の耐久性のあるサポートを提供する飛行機を構築する必要があります。 架空積み込みビンやその他の構造物は、飛行中の構造物媒介のノイズを低減しながら、アライメントの変化に対応する必要があります。 これらおよび他のアプリケーションパラメータを満たすために、ITT Enidine Inc.はエラストマーロッドエンドファミリーを開発しました。 ...
ITT
... カスタムエラストマー＆ノイズ減衰デバイス ITT Enidine Inc.は、航空業界向けにサイドパネル、ダドパネル、フロアパネル、収納箱、補助装置用アイソレータの全製品を提供しています。ITT Enidine Inc.では、これらのアイソレータをお客様の特定のニーズに合わせて容易に変更することができます。さらに、ITT Enidine Inc.は、お客様独自の仕様に合わせた完全なカスタムエラストマーを開発いたします。エラストマーコンパウンドの開発から、プロトタイプの開発とテスト、そして製品認定に至るまで、ITT ...
ITT
... FAULHABERメタルプラネタリギアボックスは、その堅牢な構造により、FAULHABER DCモーターとの組み合わせで、最大トルクを必要とするアプリケーションに理想的です。 しかし、FAULHABERは中程度の出力トルクに適した製品であるプラスチックプラネタリギアボックスも提供しています。これらの製品は、優れた素材の組み合わせと、最適な価格性能比が特徴です。 プラネタリギアボックスは特に効率が高いため、連続運転、間欠運転、交互運転、時計回り、反時計回りの回転に適しています。適切なギヤボックスを選択することで、モーターの小型化が可能となり、ドライブトレイン全体の経済性が向上するため、その使用はドライブトレイン全体の性能向上につながります。 メタルプラネタリギアボックス ファウルハーバーの金属製プラネタリギアボックスは、断続的な負荷変動や急激な負荷変動に耐えられるよう、堅牢な設計になっています。直径の大きさにもよりますが、これらのギアボックスは断続的なサイクルで運転する場合、最大20,000 ...
FAULHABER Drive Systems
... FAULHABERでは、バックラッシュゼロの平歯車ヘッドを特別仕様で提供しています。バックラッシュは、2つの個々のギアパスを互いに逆回転させ、モーターピニオンギアの所定の位置にロックすることで最小に抑えられています。 特徴 FAULHABER DC-Micromotorsに対応する高品質なスパーギアヘッドを幅広く取り揃えています。 入力段は金属製またはプラスチック製で、非常に静かな運転音です。また、ギアヘッドが精密な構造であるため、モータの消費電流が非常に少なく、高効率を実現します。ギアヘッドはモータにスリーブマウントされており、シームレスなインラインフィットを実現しています。 FAULHABER ...
FAULHABER Drive Systems
積載量: 0.8 N - 36 N
直径: 1.2, 1.6, 2, 3 mm
... ステッピングモーターは、単に回転させるだけでなく、様々な用途に使用することができます。 リードスクリューと組み合わせることで、ステッパーの利点（オープンループ制御、長寿命、高トルク密度など）を生かした高精度なリニア位置決めシステムを実現します。 特徴 ステッピングモーターで使用可能なリードスクリューは、全てメートル寸法（M1.2～M3）に基づき、PRECIstep®ステッピングモーターと組み合わされるように特別に設計されています。ネジの製造に使用される技術は、非常に高い精度と一貫した品質を保証します。標準的な長さを豊富に取り揃えており、ご要望に応じてカスタマイズも可能です。 このような組み合わせは、正確な直線運動やレンズ調整（ズーム、フォーカス）、顕微鏡ステージ、医療用シリンジなどを必要とするあらゆるアプリケーションに理想的です。 メリット エンコーダを使用しないコストパフォーマンスの高い位置決めドライブ 高精度 幅広い種類のリードスクリューが利用可能 標準的な長さの場合、リードタイムが短い オプションのナットとボールベアリングによる柔軟な対応 長さのカスタマイズが可能 ...
FAULHABER Drive Systems
... ベアリングとハウジング間の球面嵌合面を利用して効率的に調心することができ、ミスアライメントによる過負荷を効果的に防止する。 Koyoブランドのボールベアリングユニットは、高精度で耐荷重性に優れています。完全密封構造で、再潤滑機能を備えています。再潤滑機能のないボールベアリングユニットもございます。 ピローブロックタイプ ピローブロック形ユニット（UCP、UKP、NAP、NAPK） 厚肉ピローブロック形ユニット（UCIP、UKIP）T 付加ベースピローブロック形ユニット（UCPA） 高センターハイトピローブロック（UCPH） 軽荷重ピローブロック形ユニット（BLP、ALP） 小型ピロー形ユニット（UP） ステンレスピローブロック（UCSP-H1S6、USP-S6、UCSPA-H1S6） プレス製ピローブロック形ユニット（SBPP、SAPP） 角フランジ形 角フランジ形ユニット（UCF、UCF-E、UKF、NANF） スピゴット継手付角フランジ形ユニット（UCFS、UKFS） ステンレスシリーズ角フランジ形ユニット（UCSF-H1S6） オーバルフランジタイプ 菱形フランジ形ユニット（UCFL、UCFL-E、UKFL、NANFL） アジャスタブル菱形フランジ形ユニット（UCFA） 3ボルトフランジタイプユニット（UCFB） 軽荷重ひしフランジ形ユニット（ALF） コンパクトシリーズひしフランジ形ユニット（UFL） ステンレスシリーズひしフランジ形ユニット（UCSFL-H1S6、USFL-S6） 丸フランジ形（スピゴット継手付） 丸フランジタイプ（スピゴット継手付）（UCFC、UCFC-E、UKFC プレススチールフランジタイプ プレス丸フランジ形ユニット（SBPF、SAPF） プレス鋼製菱形フランジ形ユニット（SBPFL、SAPFL） テークアップタイプ テークアップ形ユニット（UCT、UCT-E、UKT ステンレス製テークアップ形ユニット（UCST-H1S6） ...
出力: 0.35 kW - 3 kW
... デュオドライブは、衛生的な洗浄設計の画期的なギアユニット/モーター一体型コンセプトです。高効率IE5+モーターと1段ヘリカルギアユニットを1つのハウジングに統合しています。最適化されたシステム効率、高い出力密度、非常に低いノイズエミッションにより、イントラロジスティクス、食品、製薬業界のユーザーに特に適しています。簡単なプラグアンドプレイ試運転とともに、完全なDuoDriveソリューションは、他のドライブシステムと比較して総所有コスト（TCO）を大幅に削減します。 迅速な試運転のためのプラグアンドプレイソリューション 衛生的な設計 柔軟な取り付けオプションB5フランジ、B14フランジ コンパクトな設置スペース 高い出力密度 低騒音による静かな運転 摩耗部品が少ないため、メンテナンスが容易 IE5+モーター内蔵の画期的なDuoDriveは、総所有コストの削減に特に適しています。 最大92 ...
... allsafe Aerospace - それは、あなたの貨物とあなたを信頼する人々のための「made in Germany」の安全です。 すべてのものを安全に保管するために、当社のロードレールやシートレールは最適な選択です。エアラインレール（L-tracks/brownline tracks）は、お客様のご要望に合わせ、すぐに取り付けられ、表面塗装も施された状態でお届けします。ワンストップサプライヤーとして、allsafeが調整と全体の責任を引き受けます。 allsafeは、キャビンおよびカーゴシートトラックの設計と生産に特化しています。 最新鋭の機械により、カスタマイズされたトラックを幅広く提供することができます。 シートトラックとカーゴトラックは、最大6.000 ...
... allsafe Aerospace - それは、あなたの貨物とあなたを信頼する人々のための「made in Germany」の安全です。 すべてのものを安全に保管するために、当社のロードレールやシートレールは最適な選択です。エアラインレール（L-tracks/brownline tracks）は、お客様のご要望に合わせ、すぐに取り付けられ、表面塗装も施された状態でお届けします。ワンストップサプライヤーとして、allsafeが調整と全体の責任を引き受けます。 モックアップ、組立ステーション、輸送用として、ヘビーデューティーやミディアムデューティートラックに代わる経済的なトラックとして使用できます。 モックアップ用エアライントラックは、市販のアルミニウム合金から製造され、AS33601またはISO7166に対応するほとんどの継手に使用することができます。 お客様のご要望に応じた機械加工や表面処理も可能です。 ...
動作温度: -20 °C - 70 °C
... SSD120-35C-RS232はすべてソリッドステートの高度エンコーダです。これらのデバイスは、気圧を測定し、この測定値を圧力高度伝送の国際規格で規定されているICAOパラレル・データに変換する、堅牢で信頼性の高い手段を提供します。I.F.F.マークX（SIF）/航空管制レーダー・ビーコン・システムSIF/ATCRBSの共通システム・コンポーネント特性に関する米国国家規格に準拠。 これらのユニットはまた、2つの非同期RS232出力で高度データを提供します。シリアル・データ・プロトコルは、ADS-B、GPS、オートパイロット、トランスポンダー、その他のナビゲーション・デバイスに気圧高度データを提供するために一般的に使用されます。データ・プロトコルは、内部シャントまたはソフトウェア・セットアップにより選択します。 シリアル高度データの分解能は、内部シャントにより100フィートまたは10フィートに設定できます。 トップ ...
... 材質17-4PH プロセスインベストメント鋳造+機械加工 肉厚：2mm 重量：1.8kg 鋳造サイズ：230*140*68mm 鋳造の質の等級：AMS2175グレードA アプリケーション/機体：ブレーキシステム、A330 ...
IMPRO INTERNATIONAL
... 材質A356 プロセス金型＋機械加工 鋳造サイズ：φ200*150mm 重量：1.31kg 鋳物の品質等級AMS2175グレードC 用途/機体油圧システム, 787 ...
IMPRO INTERNATIONAL
... Liebherr-Aerospace は50年以上前から、ヘリコプターや航空機用のギアボックスや高精度ギアを開発・製造しています。 パワートランスミッションギアボックスは、ヘリコプターのエンジンや補助動力装置から機械的動力を取り出し、航空機全体でこの動力を必要とする他のユーザーに提供します。 高速航空機エンジン動力ギアボックスは、非常に高い効率と回転速度で動力を供給します。 Liebherrのギアは、航空機のフラップやスラットアクチュエーターに動力を供給するトランスミッションシステムの一部であるアクチュエーターやギアボックスに組み込まれています。 製品ポートフォリオには以下が含まれます： 高揚力システム用ギアボックス ヘリコプター用ギアボックス 補助動力装置用ギアボックス 航空エンジン用パワーギアボックス Liebherrは、これらの製品を世界中の航空機メーカーやエンジンメーカーに納入しています。これらの製品は、民間航空機、ヘリコプター、戦闘機、軍用輸送機など様々なプラットフォームで使用されています。 ...
... チャートとクリアランスを書き込むためのビーチ・フライトデスク。 本装置の製造は、FAAポリシー番号PS-AIR-21.8-1602に基づき、14 CFR 21.8(d)非要求安全強化装置(NORSEE)の下で承認されています。 特徴 黒色粉体塗装平面 即座に取り外し可能 乱気流の中でラジオをチューニングする際のアームレストとして使用可能 ...
... Cole Instrument Corp.は、高度なスイッチング技術に対する市場の需要に応えるため、競争力の高い光学式エンコーダメーカーとして頭角を現してきました。この高度な光学技術は、機械的接点を使用しないため、ノイズが少なく、接点バウンスがありません。光学式エンコーダは、従来のロータリースイッチよりも信頼性が高く、長寿命です。 当社のロータリーエンコーダはすべて、2ビットの繰り返しグレーコードと同じ矩形波出力を使用しています。矩形波2ビットコードは、光学式エンコーダの方向と大きさを決定できる相対またはインクリメンタルコード形式ですが、絶対位置決めはできません。ほとんどのアプリケーションでは、これは問題ではありません。 quadratureロータリー光学式エンコーダでは、2つの検出器が出力「A」と「B」を提供するために使用されます。コードローターは赤外光を遮断するか、または検出器への通過を許可します。シャフトがローターを回転させると、出力が変化して位置を示します。その結果、出力は位相が90°ずれた2つの方形波となります。 各出力から電源への外部プルアップ抵抗は、フォトトランジスタが「オフ」のときに出力に高電圧を供給するために、オープンコレクタ出力とインターフェースする場合に必要です。光が検出器に当たると、フォト・トランジスタにベース電流が供給され、出力は効果的に接地されます。この「オン」または「オフ」のデジタル配置により、オープンコレクタは、TTL、TTL ...
直径: 0 in - 4 in
... トムソン精密転造ボールねじは、直径、リード、ボールナットの形状、プリロードタイプと非プリロードタイプを取り揃え、すべて業界標準の封筒に収納されています。これらの製品は、経済的な価格で信頼性の高い精度と再現性を提供します。 タンジェンシャルボールリターンと呼ばれるトムソン設計により、ベアリングボールのたわみを最小限に抑え、よりスムーズで静かな動作を実現しています。 標準フランジは、多くのボールナットモデルで提供されています。 精密圧延によるハイライト 従来の作動システム（アクメスクリュー、油圧、空圧など）と置き換える場合、ボールネジはより小型で安価な駆動モーターを使用できるため、補助装置の必要性を減らすことができます。 90%以上の効率と一定の低い摩擦係数 信頼性の高い精度と再現性を経済的な価格で提供します。 ゴシックアーチ形状のボールグルーブにより、寿命の延長、ラッシュの低減、プリロードアセンブリの剛性の最適化が可能 オプションのワイパーキットとエンドサポートブロックにより、寿命が向上 予圧タイプ、非予圧タイプとも、あらゆる直径、リード、ナット構成で利用可能 非標準の長さも可能 ...
直径: 12 mm - 80 mm
... メートル系転造ボールねじアセンブリは、静かでスムーズな動きと効率的な性能を提供するよう設計されています。 ボールねじは、トムソン社が特許を取得したドイツ発の精密ねじ成形（PSF）技術により製造されており、転造加工による製造効率と高精度（±23μm/300mm標準）を実現しています。ボールナットは、強化スチール製の3種類のボールリターンシステム（ねじの直径とリードによって異なる）で製造されており、非常に耐久性が高く、高速、高荷重、高温の用途に最適です。ボールナットには、潤滑油を含み、微細な汚染物（埃、粉など）をはじくためのプロファイル・ワイパーが標準装備されています。 精密圧延されたメートル単位のハイライト。 特許取得のPSF（Precision ...
直径: 40 mm - 160 mm
... トムソンの高負荷ボールねじは、射出成形、プレス、金属加工などの大型加工機に最適です。重い荷重を水平・垂直方向に正確かつ安全に移動させることができ、最小限のメンテナンスで長寿命を実現します。トムソンの標準製品は、最大直径160mm、最大動荷重1,440kNまでのサイズを取り揃えています。また、お客様のご要望に応じてボールねじをカスタマイズすることも可能です。 高荷重ボールねじのハイライト - 高負荷用途での高速回転、長寿命化に対応した容量アップ - ローラースクリューと比較してより経済的なソリューション - ...
... Ancra Aircraftのヘビーデューティー・エアクラフト・トラックは、素早く取り付けられ、使いやすく、貨物をしっかりと固定し、動かさない準備が整っています。最大限の強度を発揮するように設計されたこのトラックは、ヘビーデューティな積荷を簡単に引き受けられるように設計されており、積荷全体が強力で信頼性の高い手に委ねられていることを実感して、より安心していただけます。 このトラックは、ヘビーデューティーな強度のためにアルミニウム合金押出材から設計されています。長さ12フィートの航空機用トラックに沿った多くの信頼できるアンカー・ポイントのひとつにエンド・フィッティングを接続するのに、ほんの一瞬しかかかりません。これらの固定ポイントは、座席の固定からパレットのずれ防止まで、さまざまな用途に使用できます。 仕様 仕上げ：陽極酸化処理なし 長さ（フィート）：12 垂直耐荷重（ポンド）：6000 重量（オンス）：9.6 重量（gm/フィート）：272.2 材質：7075-T6アルミニウム合金押出材 仕様Met:MS ...
高精度・高品質を追求した生産技術によって製造されるＮＳＫリニアガイド。 工作機械、半導体製造装置、一般産業機器から医療用まで幅広いラインナップで、お客様のご要望にスピーディーにお応えします。
NSK Bearings Europe
... 宇宙・防衛分野でのお客様のご要請により、私たちは、衝撃・振動制御の課題から電子機器、光学機器、装置を保護するための複数の開発を通じて、お客様のミッションをサポートする強力な遺産を築いてきました。 現在では、あらゆる機械的および熱的環境に適応可能な、当社の幅広い即製設計を統合することができます。 高変位マウント 高衝撃・高質量アプリケーションのための高変位を可能にするアイソレータ設計 薄型マウント 低容量のアイソレーター設計 小型マウント 小型・軽量の電子機器やプリント基板向けの超小型アイソレータ SAFE ...
回転速度: 50 rpm - 12,000 rpm
... ウッドワードは、航空宇宙および防衛モーションコントロール用途のアングルギアおよびギアボックスの設計・開発で業界をリードしています。 特徴と機能性 ウッドワードは、航空宇宙および防衛モーションコントロール用途のアングルギアおよびギアボックスの設計・開発において業界をリードしています。 基本構造 ウッドワードのアングルギアヘッドは、サイズ8からサイズ80までのインチシリーズの直径コードで、ウッドワードの標準サーボモーター、従来のギアヘッド、コンポーネントに見合ったサイズのものを提供しています。ウッドワード社は、これらのユニットを、プログラムの保守方針に従って、車両レベルでライン交換可能なユニット（LRU）として提供することができます。 アングルギア、特に直角ギアは、限られたスペースにアクチュエータを最適に設置するための効果的な方法です。90°以外の角度も可能で、例えば、硬質トルク管駆動のアクチュエーションシステムの翼内配線に必要な角度も可能です。 テクノロジー ウッドワードは、ベベル（直線歯またはスパイラル歯）およびフェースギアなど、様々なギアリング技術をアングルパスに採用しています。ウッドワードのフェースギヤは、トルク効率と単位体積あたりの比率が高いことで知られています。多くの場合、ウッドワード社は、最小限の容積で非常に高性能な統合パッケージを提供するために、アングルギアと一緒に自社製のスパーパスやプラネタリパス（人気のあるオプション機能付き）を組み込んでいます。 サイズ 2.3インチ角ライトアングルギアヘッド 2.3インチ角ライトアングルギアヘッド、ハイレシオ ...
WOODWARD, INC
... シートトラック、2000daN 商品概要: - シートトラック、航空用レール、2000 daN / 4500 lbs 長さ (m): - 2/3 幅 (mm): - 34 重量（gr）。 - 0,57/m 材質: - アルミニウム トラック (mm) EXT/INT: - 20/11 スペーシング(mm): - 25.4 最大使用荷重 DaN / lbs: - 2000 / 4500 コンディショニング (pc): - 1 ...
GPI FORANKRA
... 航空機シートトラック-標準的な航空機トラックは、貨物および内装アセンブリの確保に使用されます。 仕様MS 33601およびISO 7166を満たすために、7075-T6アルミニウム合金押出材で作られています。 ヘビーおよびミディアムデューティがあります。 40456-10-144 ミディアムデューティ航空機トラック 40456-11-144 ミディアムデューティ航空機トラック 仕上げ:-10 クリアアルマイト処理 (MIL-A-8625)、タイプII、クラス1 -11 ...
... 印刷用ヒンジ AlARIN AIRCRAFT HINGEは、25年以上にわたり航空機ヒンジの製造に専念してきました。 当社の豊富な経験により、航空宇宙業界をリードする顧客に完全にサービスを提供することができました。 当社のエンジニアリングスタッフは、これらの顧客の図面を高品質の精密部品に変換する数十年の経験を持っています。 当社の機器には、Alarinによって特別に設計され、密接な耐性航空機ヒンジを製造するために構築されたカスタム機械が含まれています。 この特殊なヒンジフライス加工および掘削装置を多軸CNCおよび従来の製造装置と組み合わせることで、当社はお客様にビルド・トゥ・プリント航空機のヒンジおよびアセンブリに関する特定の要件を満たす幅広い機能を提供することができます。 ...
Alarin Aircraft Hinge Inc.
ミニホイール・エンコーダーはスキャン軸上の欠陥検出とサイジングに使用され、プローブの動きに同期したデータ収集を行うことができます。 ミニホイール・エンコーダーはステンレス製の小型、防水設計で、ホイールの滑らかな動きを維持できるよう軸受が密閉されています。標準ウエッジと互換性があり、電子回路は超音波探傷信号中の誘導ノイズを防ぐよう設計されています。 特長 • 防水性能(IP68) • 厳しい環境条件にも対応可能なステンレス製 • 誘導ノイズの低減 • ...
回転速度: 10,000 rpm - 18,400 rpm
出力: 124 kW
... 航空機用ギアボックスや減速機の完成品製作や、歯車単体の研削加工を承っています。 耐用年数：8年または3,000回（30秒間の始動）。 期待されるライフサイクル：25年または9,000回（30秒間の始動を含む 当社は、ハネウェル社製F-124エンジン用のL-159練習機用メインギアボックスの製造経験があり、このギアボックスは弾性PTOシャフトで接続されています。ギアボックスは発電機、2台の油圧ポンプ、エアスタータータービンを駆動します。ギヤボックスには、オイルタンク、ポンプ、フィルタを備えたオイルシステムが内蔵されています。 また、ターボプロップエンジンPBS ...
... 初期投資の削減と既存ハードウェアの活用 BX130は、標準的なアナログ・ビデオ・フィードをデジタル・ストリームに変換し、最大30fpsのビデオ品質を向上させることにより、IPカメラへの移行のペースを選択することができます。 デジタル圧縮で帯域幅とストレージコストを節約 H.264圧縮は、エンコーダは、SDとHDのビデオ品質の向上と同時に、帯域幅とストレージのコストを削減することができます。 ライブ調査の改善と応答時間の短縮 カメラをIndigoVision Control ...
... SANDIA AerospaceのSAE 5-35は、正確な高度データを提供する新しい標準を打ち立てました。SAE 5-35は、3つのシステムの特徴をコンパクトで信頼性の高い1つのパッケージにまとめました。ALTITUDE ENCODING ...SAE5-35は、航空機のモードCトランスポンダにギルハムグレイコードを提供することにより、高度エンコーダの機能を実行します。また、革新的な圧力回路により、ウォームアップ時間をほぼゼロにすることができます。デジタル高度 ...
... 私たちの目標は、お客様の製品や試験要件に最適な振動試験システムを提供することです。これには、特に、お客様の製品に合わせたクランプ装置が含まれます。 私たちは、クランプ装置をお客様の製品に最適に適合させます。クランプ装置は、その形状、サイズ、そしてもちろん必要な試験位置によって決定されます。すべての装置に共通して言えることは、ねじれ剛性と重量の最適なバランスが重要であるということです。 当社のクランプ装置は剛性が高いため、力を最適かつ均等に被測定物に伝達することができます。同時に、軽量化により最大限の加速度を確保し、測定範囲での不要な自然共振を回避します。 大きくて重い試験片は、位置決めが困難です。このため、RMSは外部ガイドを追加した特殊なヘビーデューティプラットフォームを開発しました。 RMSでは、標準的なものから高度にカスタマイズされたものまで、お客様のご要望に応じた選択が可能です。私たちにご相談いただければ、最適なソリューションを設計いたします。 ...
詳細をお書きください:
サ－ビス改善のご協力お願いします:
残り