Distância entre pontas
mm - 1000/2000/3000/4500 - 1000/2000/3000/4500
Volteio sobre o carro superior
mm - 520 - 520
Max. Ø torneamento entre centros
mm - 520 - 520
Max. Potencia, eixo-árvore principal - 40% (100%)
kW - 33(29)/54(37) - 33(29)/54(37) // 33(29)
Max. torque, eixo-árvore principal - 40% (100%)
Nm - 630(550)/2000(1400) - 630(550)/2000(1400) // 630(550)
Max. velocidade do eixo-árvore principal
min-1 - 4000/3300 - 4000/3300 // 4000
Max. potencia, cabeçote de fresamento - reg. trab. 40% (100%)
kW - 33(27) - 33(27)
Max. torque, fuso de fresamento avanço de 40% (100%)
Nm - 284(233)/213(175) - 284(233)/213(175)
Max. velocidade do eixo, cabeçote de fresamento
min-1 - 9000/12000/* - 9000/12000/*
Deslocamento angular eixo B
grau
-110...+110 - -110...+110
Deslocamento eixo Y
mm - 250(-100...+150) - 250(-100...+150)